Uudised 2011

Miks me vajame selget keelt

10. november 2011

Sandra Fisher-Martins kirjeldab, miks ametlik keelekasutus peab olema selge ja mis juhtub, kui inimesed dokumentidest aru ei saa. Vaata videot siit.  Loe edasi

Loe eurokeeleseminari materjale

28. oktoober 2011

25. oktoobril toimunud eurokeeleseminari ja 15. novembri finantsterminite loengu esitlused on kättesaadavad rubriigis Kasulikku – Toimunud koolituste materjalid.  Loe edasi

ELi tõlkijate konkurss kuni 29. novembrini

14. oktoober 2011

Vaata konkursi kuulutust.  Loe edasi

Loeng majandustekstide tõlkijatele

5. oktoober 2011

15. novembril peab Eesti Keele Instituudis loengu uute finantsterminite tõlkimisest Finantsinspektsiooni kommunikatsioonijuht Malle Aleksius. Registreerimine on lõppenud, kohad on täis.  Loe edasi

Eurokeele seminar

5. oktoober 2011

25. oktoobril toimub järjekordne eurokeele seminar, kus esinevad Egle Pullerits, Arvi Tavast, Helika Mäekivi ja Mari-Liis Aroella. Registreerimine 20. oktoobrini aadressil katrin@eki.ee.  Loe edasi

13. oktoober on rahvusvaheline selge keele päev

29. september 2011

Loe lähemalt siit.  Loe edasi

Regioonide Komitee algatus "Selge keele kampaania"

26. september 2011

ELi Regioonide Komitee juures tegutseva Euroopa Demokraatide ja Liberaalide Liidu fraktsioon on ellu kutsunud kampaania selge suhtluse toetuseks. Vaata lähemalt siit.  Loe edasi

Õigustõlke täienduskoolitus

20. september 2011

Eesti kõrgkoolides on käsitletud õigustõlget üksikute ainekursuste raames ja nende kursuste korraldajatel on olnud valdavalt üksnes lingvistiline taust.  Loe edasi

Praktika Euroopa Komisjoni kirjaliku tõlke peadirektoraadi eesti keele osakonnas

3. august 2011

Kõrgkooli lõpetanud, kelle esimene võõrkeel on inglise, prantsuse või saksa keel, saavad osaleda 5-kuulisel praktikal Luksemburgis Euroopa Komisjoni kirjaliku tõlke peadirektoraadi eesti keele osakonnas.  Loe edasi

Suvelugemist

17. juuli 2011

Loe ajakirja Õiguskeel viimasest numbrist euroterminoloogi tähelepanekutest ja selge keele liikumisest.  Loe edasi

Loe uut kogumikku Internetis

16. mai 2011

Viimane eurokeele kogumik "Et lugeja võiks tulla" on nüüd eurokeelehoolde kodulehel elektrooniliselt kättesaadav. Paberkandjal kogumiku saamiseks võtke palun ühendust eurokeelehooldajatega.  Loe edasi

Ilmunud on uus eurokeele kogumik

3. märts 2011

Ilmunud on kolmas eurokeele kogumik "Et lugeja võiks tulla". Kogumik keskendub eurokeele toimetamisele ja uurimisele.  Loe edasi

Euroopa Komisjoni uudiskiri "Clear writing"

3. veebruar 2011

Loe uudiskirja "Clear writing", kus antakse ülevaade komisjoni selge kirjutamise kampaaniast.  Loe edasi

Euroopa Komisjonil uus selge keelekasutuse juhis "Kirjuta selgelt"

3. veebruar 2011

Vaata uut selge keelekasutuse juhist.  Loe edasi